austentranslation

Jan 8 '12
In season one it’s called Ferrer, and in season two it’s called Isis. It’s a new dog. Ferrer dies, but off-screen; it’s not dealt with. Julian sort of tried to fop it off as the same dog and I said, “Look, there’s a big difference.” The first one, Roly, who played Ferrer, his main focus was the next treat, a piece of chipolata. The next dog, Isis, played by Ellie, her main interest is wagging her tail a lot, usually near valuable vases, and skipping around really not listening to anything anyone says.
Hugh Bonneville on important doggie characterization in Downton Abbey! (don’t read if you haven’t finished season 1 yet RICH)

Also awesome

(Source: zannahsue)

18 notes (via zannahsue)

  1. binxbolling reblogged this from austentranslation
  2. austentranslation reblogged this from zannahsue
  3. artyucko said: #good to know
  4. zannahsue posted this